Similarly to file download (see Browse, Select and Download items section), you need to select at least one file and then click "trash" button.

The summary dialog appears:

When you confirm the deletion, the progress dialog informs you about the ongoing deletion:

Once the download is complete, the app reloads the contents of GoPro SD card.